ในป่าหนึ่ง มีน้องหมาที่น่ารัก ชื่อว่ามิโกะ และน้องหมูที่น่ารักเช่นกัน ชื่อว่าพิกะ ทั้งสองเป็นเพื่อนกันมากๆ พวกเขาชอบเล่นกันทั้งวัน ค้นหาผลไม้ และวิ่งรอบป่าให้สนุกสนาน
วันหนึ่ง มิโกะและพิกะได้พบเจอเส้นทางที่น่าสนใจที่ยังไม่เคยเห็นมาก่อน พวกเขาตัดสินใจจะไปสำรวจเส้นทางใหม่นี้ แต่ตอนเดินไปพวกเขาก็เสียหลงลงไปในป่าที่มืดมิด
มิโกะและพิกะเริ่มกลัวและหวาดกลัว เพราะพวกเขาไม่รู้ว่าจะออกจากป่านี้ได้อย่างไร แต่พวกเขาจึงรู้สึกมั่นใจเมื่อพบกันอยู่ด้วย
ทั้งคู่ก็ทำงานร่วมกันเพื่อหาทางออก มิโกะใช้จมูกและพิกะใช้หวีของเขาเพื่อช่วยให้พวกเขาพลิกฟืนมากขึ้น สุดท้ายพวกเขาพบเส้นทางที่ออกจากป่านั้น
น้องหมาและน้องหมูได้เรียนรู้ว่าเมื่อพวกเขาทำงานร่วมกัน พวกเขาสามารถเอาตัวรอดจากสถานการณ์ที่ยากลำบากได้ และที่สำคัญที่สุดคือพวกเขาเรียนรู้ว่ามีผู้เดียวกันที่อยู่ด้วย จะทำให้ทุกสิ่งสำเร็จ
จากนั้นมิโกะและพิกะก็ยิ้มและเดินออกจากป่าอย่างร่าเริง พวกเขาเชิญชวนกันไปเล่นในสวนผลไม้ และมีความสุขกันทั้งวันจนถึงทุกวันที่ต่อมา
และนี่คือสตอรี่ของน้องหมากับน้องหมู ที่สอนให้เรารู้ว่าเมื่อทำงานร่วมกัน และมีเพื่อนที่อยู่ด้วย เราจะสามารถเอาตัวรอดจากสถานการณ์ที่ยากลำบากได้ และทำให้ทุกสิ่งสำเร็จ สนุกสนานและศึกษาไปพร้อม ๆ กัน จนเรามีโอกาสพบกันอีกครั้งในครั้งต่อไป จบ.